دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری
شروعات:
ولیم فالکنر، ولیم کتھبرٹ فالکنر، 25 ستمبر 1897 کو نیو البانی، مسیسیپی میں پیدا ہوئے، کو 20ویں صدی کے سب سے زیادہ بااثر امریکی ناول نگاروں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ ان کی تخلیقات، ان کی پیچیدہ داستانوں، امریکی جنوب کی گہری کھوج اور پیچیدہ کرداروں کی خصوصیت نے امریکی ادب پر انمٹ نقوش چھوڑے ہیں۔ ولیم فاکنر کی زندگی اور ادبی کیرئیر کی اس جامع تحقیق میں، ہم ان کے پس منظر، قابل ذکر کاموں، ادبی اسلوب اور پائیدار میراث کا جائزہ لیں گے۔
I. ابتدائی زندگی اور پس منظر:
امریکی جنوبی میں فالکنر کی ابتدائی زندگی نے ان کی تحریر پر گہرا اثر ڈالا۔ وہ آکسفورڈ، مسیسیپی میں پلا بڑھا، ایک ایسے خطہ میں جو اس کی غلامی کی تاریخ، خانہ جنگی، اور تعمیر نو کے بعد کے دور کی گہرائیوں سے نشان زد ہے۔ اس کے خاندان کی ایک ملی جلی تاریخ تھی، جس میں غربت اور اشرافیہ کا نسب تھا، جو بعد میں اس کے کاموں میں ایک بار بار چلنے والا موضوع بن گیا۔
II قابل ذکر کام:
فالکنر کا ادبی کیرئیر کئی دہائیوں پر محیط تھا، جس کے دوران اس نے ایک قابل ذکر کام پیش کیا۔ ان کے چند مشہور ناولوں اور مختصر کہانیوں میں شامل ہیں:
"دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" (1929):
اس ناول کو اکثر فاکنر کا میگنم اوپس سمجھا جاتا ہے۔ یہ کامپسن خاندان کی کہانی کے ذریعے وقت، یادداشت، اور جنوبی اشرافیہ کے زوال کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے جدید بیانیہ تکنیکوں کا استعمال کرتا ہے، جس میں شعوری بیانیہ بھی شامل ہے۔
"جیسا کہ میں مر رہا ہوں" (1930):
فالکنر کا ناول بنڈرین خاندان کے اپنی فوت شدہ ماں کو دفنانے کے سفر کی کہانی بیان کرتا ہے۔ اس ناول میں متعدد راویوں کو پیش کیا گیا ہے اور اس میں فالکنر کی کردار کے تناظر اور اندرونی یکجہتی کی مہارت کو ظاہر کیا گیا ہے۔
"اگست میں روشنی" (1932):
یہ ناول نسل اور شناخت کے موضوعات کو جو کرسمس کی کہانی کے ذریعے پرکھتا ہے، جو ایک نسل پرست آدمی ہے جو جنوبی معاشرے کی پیچیدگیوں کو تلاش کرتا ہے۔ فالکنر کی داستانی ساخت اور اخلاقیات کی کھوج کتاب کے اثرات میں مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔
"ابی سلوم، ابی سلوم!" (1936):
اس ناول میں فالکنر کی کمپسن فیملی کی کھوج جاری ہے، جس میں تھامس سوٹپین کے عروج و زوال اور سوٹپین اور کمپسن خاندانوں کی آپس میں جڑی تقدیر پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ کتاب میراث کے موضوعات اور ماضی کے نتائج پر روشنی ڈالتی ہے۔
"گو نیچے، موسی" (1942):
آپس میں جڑی کہانیوں کا یہ مجموعہ میک کیسلن خاندان کی تاریخ اور زمین سے ان کے تعلق کو تلاش کرتا ہے۔ یہ نسل، شناخت، اور حال پر ماضی کے اثرات کے موضوعات پر روشنی ڈالتا ہے۔
III ادبی انداز اور تکنیک:
فالکنر کا طرز تحریر اس کی پیچیدگی اور تجربہ سے نمایاں ہے۔ ان کی ادبی تکنیک کے چند اہم عناصر میں شامل ہیں:
ہوش و حواس:
فالکنر اکثر شعوری بیانیہ کا استعمال کرتا ہے، جس سے قارئین کو کرداروں کے اندرونی خیالات اور جذبات تک براہ راست رسائی حاصل ہوتی ہے۔ یہ تکنیک پڑھنے کا ایک بھرپور اور عمیق تجربہ بناتی ہے۔
غیر خطی بیانیہ:
فالکنر کے بہت سے کاموں میں غیر لکیری ٹائم لائنز ہیں، جو تاریخی کہانی سنانے کے روایتی تصورات کو چیلنج کرتی ہیں۔ یہ وقت اور یادداشت کی رشتہ داری میں اس کی دلچسپی کو ظاہر کرتا ہے۔
متعدد نقطہ نظر:
فالکنر نے اکثر اپنے ناولوں میں متعدد راویوں کا استعمال کیا، ہر ایک کہانی پر اپنا اپنا نقطہ نظر پیش کرتا ہے۔ یہ تکنیک کرداروں اور موضوعات کی کثیر جہتی کھوج کی اجازت دیتی ہے۔
امیر علامت:
فالکنر کے کام علامتوں اور نقشوں سے بھرے ہوئے ہیں، جیسے زوال کے بار بار ہونے والے موضوعات، جنوب کی پیچیدہ تاریخ، اور ماضی کا بوجھ۔ یہ علامتیں اس کی داستانوں میں معنی کی گہرائی اور تہہ کو شامل کرتی ہیں۔
چہارم اثر اور میراث:
امریکی ادب پر ولیم فاکنر کا اثر بے حد ہے۔ اس کی جدید بیانیہ تکنیک اور موضوعات کی گہرائی سے تحقیق نے ان گنت مصنفین کو متاثر کیا ہے جنہوں نے اس کی پیروی کی۔ اس کی سماجی پیچیدگیوں، نسلی تناؤ اور تاریخی سامان کے ساتھ امریکی جنوبی کی تصویر کشی، جنوبی ادب کے لیے ایک ٹچ اسٹون بنی ہوئی ہے۔
فالکنر کے کاموں کا مطالعہ اور علمی حلقوں میں جشن منایا جاتا ہے، اور ان کے ناول اکثر ادب اور تخلیقی تحریری کورسز کے نصاب میں شامل کیے جاتے ہیں۔ انسانی تجربے کے نچوڑ کو حاصل کرنے کی اس کی صلاحیت، خاص طور پر امریکی جنوبی کے تناظر میں، ادبی دنیا میں اس کی دیرپا مطابقت کو یقینی بناتی ہے۔
1949 میں، فالکنر کو ادب کے نوبل انعام سے نوازا گیا، جس نے ایک ادبی دیو کے طور پر ان کی حیثیت کو مزید مستحکم کیا۔ نوبل انعام کے لیے ان کی قبولیت کی تقریر، جو انسانی حالت میں فصاحت اور بصیرت کے لیے جانا جاتا ہے، غیر فکشن کا ایک مشہور ٹکڑا بنی ہوئی ہے۔
V. نتیجہ:
امریکی ادب میں ولیم فالکنر کی شراکتیں یادگار ہیں۔ ان کے ناول اور مختصر کہانیاں، جو اپنی پیچیدگی اور جدت کے لیے مشہور ہیں، قارئین اور اہل علم کے ساتھ یکساں طور پر گونجتی رہتی ہیں۔ اس کی میراث ان کی کتابوں کے صفحات سے باہر پھیلی ہوئی ہے، کیونکہ وہ جنوبی کی ادبی دولت کی علامت اور انسانی روح کی گہرائیوں کو تلاش کرنے کے لیے کہانی سنانے کی طاقت کا ثبوت ہے۔ ادب کی دنیا پر فالکنر کا اثر برقرار ہے، جس نے امریکی ادبی تاریخ کے عظیم ترین ادیبوں میں اپنا مقام یقینی بنایا۔
تعارف:
ولیم فالکنر کا "دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" امریکی ادب کا ایک شاہکار ہے جو جدیدیت پسند افسانے کی ایک بہترین مثال کے طور پر کھڑا ہے۔ 1929 میں شائع ہونے والا یہ ناول اپنی جدید بیانیہ تکنیکوں، پیچیدہ کرداروں اور وقت، یادداشت، خاندان، اور جنوبی اشرافیہ کے زوال جیسے موضوعات کی گہرائی سے تلاش کے لیے مشہور ہے۔ اس وسیع تجزیے میں، ہم ناول کی ساخت، کرداروں، موضوعات اور ادب پر اس کے دیرپا اثرات کا گہرائی سے جائزہ لیں گے۔
I. بیانیہ کی ساخت:
"دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" کا ایک سب سے نمایاں پہلو اس کی پیچیدہ داستانی ساخت ہے۔ ناول کو چار الگ الگ حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، ہر ایک کا اپنا راوی اور تاریخ ساز ترتیب ہے۔ یہ ٹوٹ پھوٹ ابتدائی طور پر پریشان کن ہو سکتی ہے لیکن آخر کار کرداروں کی اندرونی دنیا کو پہنچانے کا مقصد پورا کرتی ہے۔
بینجی کا سیکشن (7 اپریل 1928):
ناول بینجی کمپسن کے ساتھ شروع ہوتا ہے، کمپسن خاندان کے ذہنی طور پر معذور بیٹے، راوی کے طور پر۔ بینجی کے حصے کی خصوصیات اس کے شعوری بیانیہ کے انداز سے ہے۔ اس کے خیالات اور تجربات کو بغیر کسی واضح ترتیب کے پیش کیا گیا ہے، جو وقت کے بارے میں اس کے غیر منقسم تصور کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ سیکشن قارئین کو بینجی کی الجھن اور حسی اوورلوڈ کے ساتھ ہمدردی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
کوئنٹن سیکشن (2 جون 1910):
کوینٹن کمپسن، عذاب زدہ اور خود شناس بیٹا، دوسرے حصے کو بیان کرتا ہے۔ اس کی داستان اس کی بہن کیڈی کی سمجھی جانے والی وعدہ خلافی اور کمپسن خاندان کے زوال کے ساتھ اس کے جنون کی نشاندہی کرتی ہے۔ کوئنٹن کا سیکشن انتہائی خود شناسی ہے اور اکثر اس کے اندرونی ہنگامے کا پتہ لگاتا ہے، جس کا اختتام سیکشن کے آخر میں اس کی خودکشی پر ہوتا ہے۔
جیسن کا سیکشن (6 اپریل 1928):
جیسن کامپسن، ایک غضبناک اور گھٹیا بیٹا، تیسرے حصے میں مرکزی حیثیت رکھتا ہے۔ پچھلے راویوں کے برعکس، جیسن کی روایت زیادہ مربوط اور سادہ ہے، لیکن یہ اپنے خاندان، خاص طور پر اس کی بھانجی، مس کوینٹن کے تئیں اس کی ناراضگی سے داغدار ہے۔ یہ سیکشن لالچ، ہیرا پھیری، اور اخلاقی زوال کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے۔
دلسی کا سیکشن (ایسٹر سنڈے، 1928):
ناول کے آخری حصے کو کمپسن خاندان کے وفادار خادم دلسی نے بیان کیا ہے۔ اس کا نقطہ نظر غیر فعال کمپسن خاندان کے برعکس پیش کرتا ہے۔ Dilsey افراتفری کے درمیان استحکام اور اخلاقی سالمیت کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس کا حصہ ناول کی دوسری صورت میں تاریک میں امید اور چھٹکارے کی ایک کرن فراہم کرتا ہے۔
II تھیمز:
"دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" نے کئی اہم موضوعات کو دریافت کیا ہے جو پورے ناول میں گونجتے ہیں۔ آئیے ان موضوعات کو مزید تفصیل سے دیکھتے ہیں:
وقت اور عارضی:
ناول میں وقت ایک مرکزی اور پیچیدہ موضوع ہے۔ فالکنر وقت گزرنے کے ساتھ کرداروں کی جدوجہد پر زور دینے کے لیے متعدد راویوں اور غیر خطی ٹائم لائنز کو استعمال کرتا ہے۔ وقت کے بارے میں ہر راوی کا تصور ان کی ذہنی کیفیت اور جذباتی انتشار کی عکاسی کرتا ہے۔ ناول سے پتہ چلتا ہے کہ وقت ایک انتھک قوت ہے جو کرداروں کی زندگیوں کو تشکیل دیتا ہے اور ان کے زوال میں حصہ ڈالتا ہے۔
یادداشت اور جنون:
یادداشت، انفرادی اور اجتماعی دونوں، Compson خاندان کی زندگیوں میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ کوئنٹن جیسے کردار ان کی یادوں اور جنون میں مبتلا ہو جاتے ہیں، جس کی وجہ سے ان کے زوال کا سبب بنتا ہے۔ کیڈی، خاص طور پر، گمشدہ معصومیت کی علامت کے طور پر خاندان کی اجتماعی یادوں کو ستاتا ہے۔
خاندانی خرابی:
Compson خاندان میں بے عملی، تنزل، اور اخلاقی زوال کا نشان ہے۔ یہ ناول سالوں میں خاندان کے ٹوٹنے کی تصویر کشی کرتا ہے، جو خانہ جنگی کے بعد کے جنوبی علاقوں میں جنوبی اشرافیہ کے وسیع زوال کی علامت ہے۔ ہر کردار کی خامیاں خاندان کے مجموعی بگاڑ کا باعث بنتی ہیں۔
تنہائی اور علیحدگی:
ناول کے بہت سے کردار تنہائی اور بیگانگی کے گہرے احساس کا تجربہ کرتے ہیں۔ بینجی کی ذہنی معذوری اسے بامعنی بات چیت سے الگ کر دیتی ہے، جب کہ کوئنٹن کا اندرونی انتشار اسے اپنے خاندان اور معاشرے سے الگ کر دیتا ہے۔ جیسن کی تلخی اور ہیرا پھیری نے اسے اپنے آس پاس کے لوگوں سے مزید الگ کر دیا۔
نسل اور کلاس:
فالکنر نے ڈلسی کے کردار کے ذریعے اس وقت کے جنوبی معاشرے میں نسلی اور طبقاتی تقسیم کی کھوج کی۔ ایک افریقی امریکی نوکر کے طور پر، Dilsey Compson گھرانے میں ایک منفرد مقام رکھتا ہے، ایک ایسا عینک فراہم کرتا ہے جس کے ذریعے ناول نسل اور سماجی درجہ بندی کے مسائل کو حل کرتا ہے۔
III کردار کا تجزیہ:
"دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" میں پیچیدہ اور گہرے ناقص کرداروں کی کاسٹ شامل ہے۔ یہاں ہم مرکزی کرداروں اور ان کی نفسیاتی پیچیدگیوں کا جائزہ لیں گے۔
بینجی کمپسن:
بینجی کا بیانیہ سیکشن حسی تجربات اور یادوں کا ایک گہرا پن ہے۔ اس کی ذہنی معذوری اس کے لیے اپنے اردگرد کی دنیا کو سمجھنا مشکل بنا دیتی ہے۔ بینجی اپنی بہن کیڈی سے جذباتی طور پر منسلک ہے اور اس کی غیر موجودگی اور سمجھے جانے والے وعدہ خلافی سے بہت متاثر ہے۔
کوئنٹن کمپسن:
کوینٹن ایک گہرا خود شناسی کردار ہے جو اپنی بہن کیڈی کی عفت پر اس کے فکسشن کی وجہ سے عذاب میں مبتلا ہے۔ اس کے اندرونی یکجہتی اس کے اندرونی انتشار کو ظاہر کرتے ہیں، جو ڈوب کر اس کی خودکشی پر منتج ہوتا ہے۔ کوئنٹن کا کردار ناول کے جنون اور زوال کی کھوج کو مجسم کرتا ہے۔
جیسن کمپسن:
جیسن تلخی اور گھٹیا پن کا مجسمہ ہے۔ وہ اپنے خاندان کو ان کی سمجھی جانے والی کوتاہیوں کے لیے ناراض کرتا ہے اور انھیں اپنی ناکامیوں کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔ جیسن کا سیکشن پچھلے راویوں کی بکھری ہوئی داستانوں کے بالکل برعکس پیش کرتا ہے، جو ایک زیادہ لکیری اور مربوط تناظر پیش کرتا ہے۔
دلسی گبسن:
Dilsey ناول میں طاقت اور اخلاقی سالمیت کا ایک ستون ہے۔ اس کا سیکشن اس کے نقطہ نظر کی ایک جھلک پیش کرتا ہے اور ان کی خامیوں کے باوجود کمپسن خاندان کے لیے اس کی غیر متزلزل لگن۔ دلسی کا کردار لچک اور وقار کی علامت کے طور پر کھڑا ہے۔
چہارم علامت اور شکلیں:
فالکنر اپنے موضوعات اور کرداروں کو گہرا کرنے کے لیے پورے ناول میں بھرپور علامت اور بار بار چلنے والے نقشوں کو استعمال کرتا ہے۔ کچھ قابل ذکر علامتیں اور شکلیں شامل ہیں:
کیڈی کی غیر موجودگی:
کیڈی کی غیر موجودگی اور اس کی سمجھی جانے والی وعدہ خلافی نے ناول پر ایک طویل سایہ ڈال دیا۔ وہ گمشدہ بے گناہی اور کمپسن خاندان کے زوال کی علامت ہے۔ ایک راوی کے طور پر اس کی آواز کی عدم موجودگی اس کی پراسرار موجودگی میں اضافہ کرتی ہے۔
گھڑیاں اور گھڑیاں:
گھڑیاں اور گھڑیاں وقت کے انتھک مارچ کی علامت کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں۔ ٹائم پیس کے ساتھ کوئنٹن کا جنون وقت گزرنے کے ساتھ اس کی مصروفیت اور عذاب کے اس کے آنے والے احساس کی عکاسی کرتا ہے۔
کمپسن ہاؤس:
کمپسن خاندان کی بوسیدہ حویلی خاندان کے اخلاقی زوال اور انحطاط کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ ان کے زوال کے جسمانی مظہر کے طور پر کام کرتا ہے۔
پانی اور ڈوبنا:
پانی موت اور تباہی سے منسلک ایک بار بار چلنے والی شکل ہے۔ ڈوب کر کوئنٹن کی خودکشی اور ڈوبنے والی لڑکی کی بنجی کی بچپن کی تکلیف دہ یاد ناول کے موت اور نقصان کے موضوعات کو واضح کرتی ہے۔
V. ادبی اثر اور میراث:
"دی ساؤنڈ اینڈ دی فیوری" کو وسیع پیمانے پر جدیدیت پسند ادب کا ایک اہم کام سمجھا جاتا ہے۔ اس کی جدید بیانیہ تکنیکوں نے مصنفین کی بعد کی نسلوں پر گہرا اثر ڈالا ہے۔ فالکنر کے شعوری بیانیہ، غیر لکیری ٹائم لائنز، اور متعدد تناظر کے استعمال نے روایتی کہانی سنانے کو چیلنج کیا اور ناول کے امکانات کو بطور ادبی شکل میں وسعت دی۔
اس ناول نے مجموعی طور پر جنوبی ادب اور امریکی ادب کے مباحث پر بھی انمٹ نقوش چھوڑے ہیں۔ اس کی تلاش
